Vai al contenuto
L’anarchico cattolicoIl blog di Andrea Ferrari

PoliticaAttualità1 min

Maranza

Una parola, e il processo è finito. Maranza non è una novità. Nasce a Milano negli anni Ottanta per dire tamarro, coatto: una parola di periferia, di classe. Poi sbiadisce. Poi torna, dopo i raduni dell’estate 2022, e…

di Andrea Ferrari

Maranza

Una parola, e il processo è finito.

Maranza

Maranza non è una novità. Nasce a Milano negli anni Ottanta per dire tamarro, coatto: una parola di periferia, di classe. Poi sbiadisce. Poi torna, dopo i raduni dell’estate 2022, e i telegiornali la fanno propria. Cambia il significato, non il suono: da etichetta di costume a etichetta di colpa, con un sospetto etnico che prima non aveva.

Una parola così serve a non pensare. Se sono maranza, non sono ragazzi. Se non sono ragazzi, non hanno una storia. Se non hanno una storia, non c’è nulla da spiegare. E se non c’è nulla da spiegare, nessuno deve rispondere.

Lo schema l’ho già visto. «Portatore sano»: un’espressione medica, antica, che regge una contraddizione in due parole, il sano che porta una minaccia. Poi, nel 2020, anche «asintomatico». Termini tecnici, veri. Ma usati come uno spettro: il pericolo senza volto, il vicino sano da temere. Parole che lavorano sulla paura, non sulla comprensione.

Ogni narrazione semplifica. E chi semplifica sceglie un colpevole. Il potere preferisce i colpevoli piccoli: costano meno.

Ieri il nemico era il vicino. Oggi è il sedicenne. Cambia il volto, non il metodo.

Chiamarli maranza è facile. Chiamarli per nome è difficile. Il nome ha una madre, una scuola chiusa, un telefono, un quartiere. Il nome ha una storia, e una storia ha delle cause.

Non chiamateli maranza. Chiamateli figli.

Una parola assolve. Un nome chiede conto.

Leggi anche

Questo blog è libero. Aiutalo a restarlo.

Niente pubblicità, niente padroni. Se quello che leggi qui ti è utile, puoi sostenere il mio lavoro con una piccola donazione.

Sostieni il blog

Non perderti il prossimo articolo

Una email quando esce un nuovo articolo. Niente spam, ti cancelli con un clic.